Angel Canibal

Hostel 3 [Ing+Sub] 1 Link

2011-12-15T23:41:00.003-03:00

Hostel III transcurre durante una despedida de soltero de Las Vegas, que se vuelve una pesadilla cuando el novio se entera de que su amigo de toda la vida le lleva a un asesinato ritual...

Titulo: Hostel 3
Idioma: Ingles con subtitulos en español sin pegar
Calidad de imagen: Muy Buena

Cual es, Iorio?

2011-12-09T12:19:00.000-03:00

Entrevista a Ricardo Iorio en el programa de radio de Pergolini jundo a De La Puente. Como siempre, un Iorio auténtico y sin filtro.
Youtube se encargo de eliminar las copias de la entrevista subida en ese servidor por eso AngelCanibal se tuvo que hacer de una copia y subirla a nuestro servidor clandestino heredado por Stalin. Disfruten de la entrevista:

Y ya que estamos, sin perderle el respeto a este pilar del metal argentino, un par de gifs en su honor

L'Inferno (1911) [Ing+Sub] 1 Link

2011-10-15T16:53:00.004-03:00

Adaptación libre del poema de Dante Alighieri "La divina comedia", e inspirado en las ilustraciones de Gustav Doré. Fue una de las primeras películas surrealistas

Titulo: L'Inferno
Idioma: Ingles con subtitulos en español
Formato: Mp4 con subtitulos sueltos
Calidad de imagen: Muy Buena

Exorcismus [Ing+Sub] 1 Link

2011-10-14T14:34:00.003-03:00

Harta de un ambiente familiar que considera excesivamente asfixiante y autoritario, Emma Evans, una adolescente problemática e insatisfecha, decide liberarse de esa atmófera opresiva. Para conseguirlo, da rienda suelta a sus deseos más ocultos, sin sospechar que desencadenará oscuras y poderosas fuerzas que no podrá controlar y que traerán el horror y la tragedia al hogar de los Evans

Titulo: Exorcismus
Idioma: Ingles con subtitulos en español pegados al video
Formato: RMVB
Calidad de imagen: Muy Buena

Attack the block [Ing+Sub] 1 Link

2011-10-13T14:08:00.000-03:00

El film presenta a un grupo de guachines que tendrán que vérselas con toda una invasión de alienígenas en unas agrupadas de Londres

Titulo: Attack the block
Idioma: Ingles con subtitulos en español pegados al video
Formato: RMVB
Calidad de imagen: Muy Buena

Para quien no sepa planchar remeras

2011-10-11T03:42:00.000-03:00

Sencillo y original, no?

Mas facil lo hacen los ponjas

Claro que todos preferimos la version yanqui

Bueno, tampoco te hagas el piola, mira que te puede pasar lo mismo que este chino

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 20

2011-08-19T08:30:00.003-03:00

Gif locos

2011-08-15T19:43:00.002-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 19

2011-08-12T08:30:00.003-03:00

Gif locos

2011-08-08T19:47:00.002-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 18

2011-08-05T08:30:00.002-03:00

Gif locos

2011-08-01T19:35:00.002-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 17

2011-07-29T08:30:00.001-03:00

Gif locos

2011-07-25T19:45:00.001-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 16

2011-07-22T08:30:00.002-03:00

Gif locos

2011-07-18T19:42:00.000-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 15

2011-07-15T08:30:00.001-03:00

Gif locos

2011-07-11T19:41:00.000-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 14

2011-07-08T08:30:00.001-03:00

Gif locos

2011-07-04T19:38:00.003-03:00

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 13

2011-07-01T08:30:00.004-03:00

Gif locos

2011-06-27T19:33:00.001-03:00

Lemmy:The Movie [OnLine + Descarga 1Link]

2011-06-25T11:34:00.000-03:00

"Lemmy, la película" traducido y subtitulado en español. Cinta, largamente esperada por los fanáticos de Lemmy, cuenta con el atractivo de una gran cantidad de invitados famosos, entre los que podemos nombrar a Ozzy, Metallica, Slash, Alice Cooper, Matt Sorum, Dee Snider y muchos más. >
NOTAS SOBRE LA TRADUCCIÓN
1) El trabajo está hecho sobre la versión con subtítulos en francés. El objetivo fue ocultar lo más posible estos subtítulos; sin embargo, hay partes en las que aparecen los subs franceses arriba y subs en inglés abajo. En este caso, se decidio cubrir los ingleses.
2) Como todos saben, las traducciones no son literales y muchas veces se deben hacer adaptaciones. En esta película no hubo problemas salvo en una parte específica: exactamente a la hora y media de la película (1:29:57) Lemmy cuenta un chiste que comienza diciendo "¿Cómo haces flotar a un bebé muerto?" La respuesta que él da es "Dos cucharadas de helado, dos cucharadas de bebé muerto". Obviamente, no tiene sentido para nosotros. En inglés, el término "ice cream float" se refiere a un postre que se prepara con dos bochas (scoops) de helado, y una de algún líquido (generalmente leche, crema o algo así; en el caso de lemmy, un bebe muerto).
3) La traducción es de Fabrofer

Video On Line

[Exclusivo de AngelCanibal]

Capturas

Alien Vs Ninja [Ing+Sub] 1 Link

2011-06-24T19:46:00.000-03:00

Narra el aterrizaje de una nave espacial en el antiguo Japón, y como cuando un grupo de ninjas acuden a investigar, son masacrados por la tripulación. Ahora, el último sobreviviente debe vengar a su clan y detener a los invasores, que se dedican a masacrar gente sin sentido.

Titulo: Alien vs Ninja
Idioma: Japones con subtitulos en español pegados al video
Formato: AVI
Calidad de imagen: Muy Buena

METALOCALYPSE temporada 1 capitulo 12

2011-06-24T08:30:00.002-03:00